Wenn sie einer Person anbieten, sich zu setzen, verwenden sie oft eine stabile Redewendung: Es gibt keine Wahrheit in den Beinen. Es ist jedoch immer noch ein neugieriges Publikum anzutreffen, da dieses Problem genauer analysiert werden sollte, um zu den historischen Wurzeln des Satzes zurückzukehren.
Wenn wir uns erklärenden Wörterbüchern zuwenden, zum Beispiel den Schriften von Ozhegov, können Sie feststellen, dass der Satz angibt, dass Sitzen besser ist als Stehen. Eine vollständige und ausführliche Erklärung findet sich dort jedoch nicht.
Mittelalterliche Realitäten
Um die Wahrheit herauszufinden, muss man in die Zeit des Mittelalters zurückkehren, die in Russland nicht weniger streng war als in Europa. Die Schuldner wurden ziemlich hart behandelt, im Falle von Rückständen öffentlicher Gelder oder, falls erforderlich, um die Schulden an eine Privatperson zurückzuzahlen, wurde der Täter barfuß in den Schnee gelegt oder mit Stangen über die Fußsohlen geschlagen.
Die Menschen gestanden oft, was sie nicht taten, wollten die Bestrafung beenden und aufhören, ihren Körper zu foltern. Auf dieser Grundlage kann gesagt werden, dass es keine Wahrheit zu Füßen gibt - das geschlagene, gequälte Zeugnis kann sich als falsch herausstellen, wie es oft passiert ist.
Die Bestrafung, die mit Füßen verbunden war, auf die Sohlen schlug oder barfuß im Schnee stand, wurde angewendet, weil sie trotz aller Schmerzen und Unverträglichkeiten der Qualen, die sie brachten, keine besonderen Spuren hinterließen, die auf den ersten Blick sichtbar waren. Aber die Konsequenzen könnten schwerwiegend sein - erfrorene oder gebrochene Füße für eine lange Zeit, wenn nicht für immer, beraubten eine Person der Fähigkeit, sich unabhängig zu bewegen, er konnte seinen Körper nur durch Krabbeln bewegen.
Unter den Bedingungen des Mittelalters, als jeder Mensch körperlich arbeiten musste, um zumindest für sein Leben zu sorgen, führte dies zu einem bedauerlichen Ergebnis. Nach einer solchen Bestrafung konnte das Opfer für immer auf der Veranda der Kirche sein und von Almosen und Almosen leben.
Interessante Tatsache: Die Worte des fraglichen Sprichworts enthalten jedoch keine Drohungen. Im Gegenteil, sie laden Sie ein, sich zu setzen und zu erklären, dass der Gegner nicht befragt wird. Und niemand wird die Wahrheit aus ihm herausschlagen. Auch das Sprichwort in diesem Licht kann etwas anders interpretiert werden: Setz dich, es ist besser, nicht zu stehen.
Eine weitere Option betrifft auch die Verschuldung. Es ist möglich, dass der Satz angewendet wurde, als der Schuldner oder die schuldige Person der Repressalien entkommen ist. In diesem Fall sagten sie diesen Satz, was darauf hinweist, dass es nicht mehr möglich war, eine Schuld zurückzuzahlen oder eine Person zu bestrafen. Aber im Laufe der Zeit hat sich die Bedeutung dieser Wörter geändert, nachdem sie eine moderne Interpretation erhalten haben.
Suche nach dem Täter
Es gibt eine dritte Interpretation dieses Sprichworts. Einige Forscher glauben, dass die Wörter von einer etwas anderen Untersuchungsmethode stammen. Es wird angenommen, dass der Landbesitzer oder ein anderer hochrangiger Beamter, der mit dem Verlust einer teuren Sache oder den Folgen der Empörung konfrontiert ist, alle Bauern auf dem Dorfplatz versammeln und sie zwingen könnte, zu stehen, bis der Täter identifiziert wurde. Diese Option hat auch ein Existenzrecht, ähnliche Techniken wurden verwendet, sie können noch heute in der einen oder anderen Interpretation angetroffen werden.
Bürokratie und Warteschlangen
Die vierte Option erinnert uns daran, dass es früher nicht weniger Bürokratie gab als heute - und vielleicht mehr. Dem Zaren wurden „Wanderer“ geschickt, die Informationen übermitteln, eine Petition senden und ein dringendes Problem zur Lösung aufstellen sollten.
Sie mussten stunden- oder tagelang auf den königlichen Empfang warten und standen im Empfangsraum auf den Beinen. Das Aufstehen beschleunigte die Lösung des Problems nicht, ebenso wie mehrere Besuche. Einige Forscher glauben, dass dieser gebräuchliche Ausdruck „für die Bosheit des Tages“ genau von dort stammt, wo es einfacher ist, im Sitzen als im Stehen zu warten. Die Geschwindigkeit, mit der das Problem gelöst wird, wird sich ohnehin nicht ändern.
Gericht Intrigen
Es gibt eine andere interessante Version, die sich auf diese Ausdruckseinheit bezieht. Im Mittelalter wurden Taschen an Schuhen angefertigt - dies galt insbesondere für Schuhe hochrangiger Personen. Die Taschen waren geheim, sie trugen oft Liebesbriefe, alle möglichen vertraulichen Informationen im Zusammenhang mit Intrigen. Vielleicht stammt der Ausdruck, den wir in Betracht ziehen, aus genau solchen Gewohnheiten des Adels, aber eine solche Option ist immer noch unwahrscheinlich.
Der Umgang mit dem Ursprung von Phraseologismen, Sprüchen, deren Geschichte mehr als ein Jahrhundert umfasst, ist immer schwierig. In diesem Fall stellen sich viele Fragen, es gibt mehrere Versionen, und es ist nicht möglich, die Glaubwürdigkeit von mindestens einer davon zu beweisen.
Aber auf jeden Fall sind diese Worte heute nicht mit Schulden, körperlicher Bestrafung oder Intrigen verbunden. Sie bedeuten eine freundliche Einladung, sich zu setzen, um nicht auf den Beinen zu stehen.In der Tat, warum sollte man stehen, wenn es freie Plätze gibt und ein langes Gespräch geplant ist?